Translation for "firstrate" to german

Firstrate

adjective

• erstklassig
• erstrangig

Translation examples

erstklassig adjective

But even firstrate managers will sometimes have interests that conflict with those of shareholders.
Doch selbst erstklassige Manager haben manchmal Interessen, die im Widerspruch zu jenen der Aktionäre stehen.

Alan Albright generously offered a top-of-the-line archaeological dive team and firstrate outboard boat.
Alan Albright bot großzügig ein erstklassiges archäologisches Taucherteam an und ein hervorragendes Außenbordmotorboot.

Guzzoni, a firstrate soldier and veteran of numerous campaigns, had spent an hour explaining the strategic situation in the Mediterranean.
Guzzoni, ein erstklassiger Soldat und Veteran zahlreicher Feldzüge, hatte bereits eine Stunde lang die strategische Lage im Mittelmeerraum erläutert.

Having firstrate people on the team is more important than designing hierarchies and clarifying who reports to whom about what and at what times.
Erstklassige Leute im Team zu haben, ist wichtiger, als Hierarchien zu entwerfen und zu klären, wer worüber und wann an wen berichtet.

According to Buffett, these results follow not from any master plan but from focused investing—allocating capital by concentrating on businesses with outstanding economic characteristics and run by firstrate managers.
Buffett zufolge sind diese Ergebnisse nicht die Folge eines Masterplans, sondern konzentrierten Investierens, also der Allokation von Kapital durch Konzentration auf von erstklassigen Managern geführte Unternehmen mit herausragenden ökonomischen Eigenschaften.