Translation examples
No. This is only the first half.
Das ist nur die erste Hälfte.
The first half of the novel.
In der ersten Hälfte des Romans.
The first half of a novella.
Die erste Hälfte einer Novelle.
The first half was easy.
Die erste Hälfte war einfach.
I'll take the first half."
Ich übernehme einfach die erste Hälfte.
Golda had used the first half.
Golda hatte die erste Hälfte verbraucht.
The first half of the book is fun.
Die erste Hälfte des Buchs macht Spaß.
The first half of the book is by far the better half.
Die erste Hälfte des Buchs ist die sehr viel bessere.
"And that precisely is the first half of the Buddha's message.
Und genau das ist die erste Hälfte der Botschaft des Buddha.
The first half was the sap of the Trees of Light.
Die erste Hälfte war der Saft der Bäume des Lichts.