Similar context phrases
Translation examples
(4) the Megaversity must withdraw all investments in firms doing business in South Africa, firms doing business with firms doing business in South Africa and firms doing business with firms doing business with firms doing business in South Africa;
4) die Megaversität müsse alle Anteile an Firmen abstoßen, die Geschäfte in Südafrika machten, an Firmen, die Geschäfte mit Firmen machten, die Geschäfte in Südafrika machten, und an Firmen, die Geschäfte mit Firmen machten, die Geschäfte mit Firmen machten, die Geschäfte mit Südafrika machten;
These firms manage to be extremely competitive.
Diese Firmen treten als knallharte Wettbewerber auf.
but the trouble with these firms is that they get into a rut.
Aber der Ärger mit solchen Firmen ist, daß sie ausgefahrene Wege fahren.
I applied to some firms in San Francisco.
»Ich habe mich bei einigen Firmen in San Francisco beworben.«
We know where the firms of Bailing and Hammond are.
Wir wissen, wo die Firmen Dalling und Hammond sind.
Presumably it was a local firm they were working for?
Es war wohl ein Unternehmen hier am Ort, für das sie gearbeitet haben?
This was a business protection for the firms involved.
Damit wurden die Geschäftsinteressen der beteiligten Unternehmen geschützt.
Normally the firm wouldn’t be interested in heartland stuff.
Normalerweise hat das Unternehmen keine Interessen im Landesinneren.
And the Peruvian Amazon Company was a British firm!
Und die Peruvian Amazon Company war ein britisches Unternehmen!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test