Translation for "firm pressure" to german

Firm pressure

• fester druck

Translation examples

fester druck

Then he felt a hand on his arm, a firm pressure. Amy. “Stop.”
Dann spürte er den festen Druck einer Hand auf seinem Arm. Amy. »Halt.«

Her hand felt exactly as he had known it would, very solid, and with a quick, firm pressure.
Sie fühlte sich genauso an, wie er es erwartet hatte, kraftvoll und mit schnellem festen Druck.

Such firm pressure, fingers separated—he might almost have been taking stock of my body in a professional way.
Der feste Druck, die gespreizten Finger – es hätte beinahe eine berufliche Bestandsaufnahme meines Körpers sein können.

Keeping a tight grip on his rifle with one hand, Cole used the other to maintain firm pressure on the emergency pak that was starting to cling to Lopé’s face.
Mit einer Hand umklammerte Cole seine Waffe, mit der anderen übte er festen Druck auf das Notpflaster aus, das an Lopés Gesicht zu haften begann.

Deep in the duffel coat of his mind he hoped one day to find a nice girl who would understand the absolute importance of getting every detail right on a ceremonial six-wheeled ox cart, and who would hold his glue-pot, and always be ready with a willing thumb whenever anything needed firm pressure until the paste dried.
Tief im Düffelmantel seines Geistes hoffte er, eines Tages eine nette junge Frau zu finden, die verstand, wie wichtig es war, alle Einzelheiten eines sechsrädrigen Ochsenkaiyens mit der erforderlichen Genauigkeit nachzubilden, die den Topf mit Klebstoff hielt und immer einen hilfsbereiten Finger anbot, wenn ein Teil festen Druck erforderte, bis der Kleister trocknete.