Translation for "fires broke" to german

Fires broke

• feuer brachen aus
• feuer brach

Translation examples

feuer brachen aus

The fire broke through.
Das Feuer brach durch.

Fires broke out and the rubble burned.
Feuer brachen aus, und der Schutt brannte.

Fire broke out in the royal living quarters.
Ein Feuer brach in den königlichen Gemächern aus.

The fire broke out at about three o’clock in the morning.
Das Feuer brach gegen drei Uhr morgens aus.

The fire broke out in the shops near the Circus Maximus.
Das Feuer brach in den Kramläden beim Circus Maximus aus, Herr.

Fires broke out, flames licking hungrily along the wooden hull.
Feuer brach aus, und Flammen leckten hungrig entlang des hölzernen Rumpfs.

Buildings collapsed, glass shattered, and fires broke out, and we didn’t even notice.
Glas zerbrach, Feuer brachen aus und Gebäude stürzten ein, und wir merkten es nicht einmal.

A fire broke out and, slowly, a filthy plume rose to mark the scene.
Ein Feuer brach aus, und langsam stieg eine schmutzige Rauchfahne auf und markierte den Ort der Katastrophe.

And the house helped as best it could: doors slammed, furniture flew in the air, fires broke out.
Und das Haus half mir, so gut es konnte: Türen zerbarsten, Möbel flogen hinaus, Feuer brach aus.

feuer brach

Fire broke out in the royal living quarters.
Ein Feuer brach in den königlichen Gemächern aus.

The fire broke out at about three o’clock in the morning.
Das Feuer brach gegen drei Uhr morgens aus.

The fire broke out in the shops near the Circus Maximus.
Das Feuer brach in den Kramläden beim Circus Maximus aus, Herr.