Translation for "firehouses" to german

Firehouses

• feuerwachen
• feuerwehrhaus

Translation examples

feuerwachen

Or, rather, firehouse.
Oder standen vielmehr vor einer Feuerwache.

“There’s the firehouse,” Claire said.
»Da ist die Feuerwache«, sagte Clair.

Firehouse Number Ten specialty of the house.
Die Spezialität der Feuerwache zehn.

“Now to find the right firehouse.”
»Nun gilt es, die richtige Feuerwache zu finden.«

They said nothing on their way back to the firehouse.
Auf dem Rückweg zur Feuerwache wurde nicht gesprochen.

“Go to the firehouse when it’s time. I’ll be with you.
Gehen Sie zur Feuerwache, wenn es Zeit ist. Ich werde bei Ihnen sein.

Then I'll drive you and Sam's nose to this firehouse.
»Dann werde ich Sie und Sams Nase zur Feuerwache fahren.«

Now, pick up your feet, into the firehouse with you!
Los jetzt, auf die Beine, und ab mit Ihnen zur Feuerwache!

They walked up the cracked concrete drive to the front of the firehouse.
Sie überquerten die rissige Betonzufahrt, die man vor der Feuerwache angelegt hatte.

“Good-bye…” One two three four five six seven days: the firehouse.
»Wiedersehen ...« Sieben Tage: die Feuerwache.

feuerwehrhaus

Plus, the ruins are right on the edge of town, just a block or so from the firehouse.
Außerdem sind die Ruinen gleich am Stadtrand, nur etwa einen Block vom Feuerwehrhaus entfernt.