Translation for "finding is" to german

Finding is

• finden ist
• ergebnis ist,

Translation examples

finden ist

Find that and you'll find the cure.
Finden Sie den, und Sie werden einen Weg finden, ihn zu heilen.

You find him, we find you.
Du findest ihn, wir finden dich.

If there's anything to find there, they'll find it.
»Wenn es dort etwas zu finden gibt, werden sie es finden.«

If there’s anything to find, he’ll find it.
Wenn da irgend etwas zu finden ist, wird er es finden.

Find him before he…” Find it!
Ich will ihn finden, bevor er …« Ihn finden!

If they cannot find me, perhaps they will not find him.
Wenn sie mich nicht finden, dann werden sie vielleicht auch ihn nicht finden.

‘If there’s something here to find, we’ll find it.’
»Wenn hier irgendetwas zu finden ist, dann werden wir es finden.«

They’ll find the boat and they’ll find you.”
Sie werden das Boot finden, und sie werden dich finden.

“If there’s something to find, eventually I’ll find it.”
Wenn es was zu finden gibt, dann finde ich das auch.

She would find him, or he would find her.
Sie würde ihn finden, oder er würde sie finden.

ergebnis ist,

But this was only the first of their findings.
Aber das war nur das erste Ergebnis.

We are close to a finding,
»Wir stehen kurz vor einem Ergebnis.«

You'll find the results here.
Das Ergebnis ist hierauf vermerkt.

Some altogether startling findings were to result.
Das Ergebnis waren einige verblüffende Erkenntnisse.

I'm trying to find a good angle on this for you all.
Ich versuche, das beste Ergebnis für euch zu erreichen.

I FIND I ARRIVE AT THE MANTRUM:
DARAUS ERGIBT SICH FOLGENDES ERGEBNIS-MANTRUM:

The report finds that a retrial is not necessary.
Der Bericht kommt zu dem Ergebnis, daß eine Wiederaufnahme des Verfahrens nicht erforderlich ist.

Laurence considered the matter and could not find an answer for this.
Laurence überdachte diesen Einwand, kam aber zu keinem Ergebnis.

‘Will you tell the court your findings, please?’
»Würden Sie dem Gericht bitte das Ergebnis dieser Untersuchung mitteilen?«