Translation for "finalement" to german

Finalement

• abschluss

Translation examples

abschluss

Finally, they had espresso.
Zum Abschluss tranken sie einen Espresso.

It was time for the final touch.
Jetzt war die Zeit für den krönenden Abschluß.

'We'll reach the final agreement today.'
„Noch heute wird es zum Abschluß des Vertrages kommen."

Final preparations were just about complete.
Die letzten Vorbereitungen standen vor ihrem Abschluß.

And finally, with coffee, a Sacher torte and thick cream.
Und zum Abschluss Kaffee und Sachertorte mit Schlagsahne.

"We'll attempt the finalization tonight," she said.
»Wir wollen heute nacht zum Abschluß kommen«, sagte sie.

It must have been the hope of finally bringing closure to the tragedy.
Es war die Hoffnung gewesen, die Tragödie endlich zu einem Abschluss zu bringen.

I’m going back to finish my final year at university.
Ich gehe zurück auf die Uni und mache meinen Abschluss.

The boy’s murder and the “rescue” proved to be a valuable finale.
Die Ermordung des Jungen und die »Rettung« haben sich als würdiger Abschluss erwiesen.