Translation for "final accounts" to german

Final accounts

• endabrechnung

Translation examples

endabrechnung

But now the entire universe, even the dead and dismantled parts ruled over by the Typhon, was closing its books, leaving the final accounts in disarray…because it was all going to be zeroed out anyway.
Doch jetzt schloss das ganze Universum einschließlich der vom Typhon beherrschten abgestorbenen, demontierten Teile seine Bücher und hinterließ eine völlig chaotische Endabrechnung. Ohne Rücksicht auf Verluste, weil sowieso alles ausgelöscht werden würde.