Similar context phrases
Translation examples
Zen Godo, a man of extreme filial piety, spoke to his father every week.
Als ein treuer und pflichtbewußter Sohn sprach sich Zen Godo jede Woche mit seinem Vater aus.
They have shown their loyalty to me time and again. Which is more than I can say for my own daughter’s filial piety.
Sie haben mir ihre Treue immer wieder bewiesen, und das ist mehr, als ich von der kindlichen Ehrfurcht meiner eigenen Tochter behaupten kann.
Urabe shrugged and said grumpily, oOh well, filial loyalty is more important in a son-in-law than business talent "I guess.
Urabe zuckte die Achseln und sagte mürrisch: »O ja, die Treue gegenüber den Eltern ist bei einem Schwiegersohn wichtiger als kaufmännische Begabung … nehme ich an.
Filial piety required that Midori profess loving devotion to the parents she’d supposedly left, and regret for refusing to marry the man they’d chosen for her. She thought that was the correct response.
Wie von allen guten Söhnen und Töchtern, verlangte die kindliche Ergebenheit von Midori, dass sie ihren Eltern gegenüber Liebe und Treue bekundete, auch wenn sie sie angeblich verlassen hatte, und mehr noch: Sie musste sogar Reue zeigen, dass sie sich geweigert hatte, den Mann zu heiraten, der ihr von den Eltern zum Gemahl bestimmt worden war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test