Translation for "file folders" to german

File folders

• dateiordner
• aktenordner

Translation examples

aktenordner

He shook the file folder.
Er schüttelte den Aktenordner.

Harper handed her a file folder.
Harper reichte ihr einen Aktenordner.

He tapped a file folder on the desk in front of him.
Er tippte auf einen Aktenordner, der vor ihm auf dem Schreibtisch lag.

His aides would arrive with their file folders and summary briefings.
Seine Assistenten würden mit ihren Aktenordnern und den Lageberichten hereinkommen.

There was a very thin file folder on his desk, closed.
Auf seinem Schreibtisch lag ein sehr dünner Aktenordner, zugeklappt.

Edwina came back into the kitchen, carrying a file folder.
Edwina kam mit einem Aktenordner in die Küche zurück.

On the table were four file folders, neatly stacked.
Auf dem Tisch lagen, säuberlich aufeinandergestapelt, vier Aktenordner.

“Nothing,” Nathan said, throwing a thick file folder to Ben.
»Nichts.« Nathan warf Ben einen dicken Aktenordner zu.

Likely as not, everything we said to him found its way into a file folder.
Höchstwahrscheinlich landete alles, was wir sagten, in einem Aktenordner.

A file folder lay open on his desk, but he did not look at it.
Auf seinem Schreibtisch lag ein aufgeschlagener Aktenordner, aber er sah ihn nicht an.