Translation for "fighting took" to german

Fighting took

• das kämpfen dauerte
• kämpfe fanden

Translation examples

kämpfe fanden

Most of the fights took place in seedy Indian casinos between men who were just like him, though he’d never admit it.
Die meisten Kämpfe fanden in heruntergekommenen Reservat-Casinos statt, und die Boxer dort waren Männer, die genauso waren wie er, auch wenn er das nie zugegeben hätte.

Then Firvulag would join Lowlife humanity in an attack against Finiah-provided that the fighting took place before the start of the Grand Combat Truce beginning at dawn on October first.
Dann würden sich die Firvulag den Geringen bei einem Angriff auf Finiah anschließen - vorausgesetzt, der Kampf fand vor dem ersten Oktober statt, denn an diesem Tag begann der Waffenstillstand für den Großen Wettstreit.

The Firvulag would then join humanity in a joint attack against the city of Finiah—provided that the fighting took place before the start of the Grand Combat Truce, which began at dawn on October 1.
Dann wollten sich die Firvulag den Menschen in einem gemeinsamen Angriff auf die Stadt Finiah anschließen - vorausgesetzt, der Kampf fand statt, bevor am Morgen des 1. Oktober der Waffenstillstand für den Großen Wettstreit begann.