Translation for "fifty year old" to german

Fifty year old

• fünfzig jahre alt
• 50 jahre alt

Translation examples

fünfzig jahre alt

It had to be at least fifty years old.
Sie musste mindestens fünfzig Jahre alt sein.

The telephone lines are fifty years old?
»Die Telefonleitungen sind fünfzig Jahre alt?«

He’s a fifty-year-old slacker!
Er ist ein fünfzig Jahre altes Weichei!

He appeared to be about fifty years old.
Er mochte um die fünfzig Jahre alt sein.

‘The place is about fifty years old.’
»Die Anlage ist ungefähr fünfzig Jahre alt.«

50 jahre alt

Gabriel Kendall, fifty years old, the same height, weight, and general build as James B.
Gabriel Kendall, 50 Jahre alt, identische Größe, identisches Gewicht und identische Statur wie James B.

By Easter, he was back in his hometown. Now that he was nearly fifty years old, he would have to build a new life for himself.
Schon zu Ostern war er wieder in seiner Vaterstadt, um sich, inzwischen fast 50 Jahre alt, eine neue Existenz aufzubauen.

A fifty-year-old man whom Harry recognized as the mayor’s right hand was tottering around on stiletto heels in a frilly French maid’s outfit;
Ein 50 Jahre alter Mann, den Harry als die rechte Hand des Bürgermeisters erkannte, stolzierte in Stilettos und einem Zimmermädchen-Outfit umher.

That meant he was probably somewhere between thirty and fifty years old—so maybe somewhere around forty—but it was impossible to be any more precise than that.
Das bedeutete, dass der Mann vermutlich zwischen 30 und 50 Jahre alt war - vielleicht also um die 40 -, aber genauer konnte man es unmöglich sagen.

She was in the middle of her life, she was nearly fifty years old and had witnessed countless massacres and conflicts in the work that pressed her up close to the suffering world.
Sie dagegen stand mitten im Leben, war fast 50 Jahre alt und hatte durch ihre Arbeit zahllose Massaker und Konflikte erlebt, die ihr das Leid auf der Welt hautnah vor Augen geführt hatten.