Translation for "fierce looking" to german

Fierce looking

• grimmig aussehend
• heftiges schau

Translation examples

grimmig aussehend

They had passed the city gates, giving their names at the outworks to fierce-looking, bearded men;
Sie hatten die Stadttore passiert und den grimmig aussehenden, bärtigen Männern an den Außenwerken ihre Namen genannt.

He looked over at a small, ancient, slightly fierce-looking woman, who sat more hunched than the others.
Er blickte hinüber zu einer kleinen, uralten, ein wenig grimmig aussehenden Frau, die gebückter da-saß als die anderen.

I closed my eyes and in my mind I could see the English soldier with the fierce-looking SS guards.
Ich schloss die Augen und sah im Geist den englischen Soldaten vor mir, zusammen mit den grimmig aussehenden SS-Männern.

“Stop it right there!” But it didn’t look like they would. They didn’t seem to have a leader, as such, so he picked out the biggest man he saw—a fierce-looking fellow with copious tattoos and a brick-square face—and locked him with his gaze. “Don’t do this,” Dreyfus said.
»Hören Sie sofort damit auf.« Aber es sah nicht so aus, als würden die Leute auf ihn hören. Sie schienen keinen Anführer zu haben, also suchte sich Dreyfus den Größten aus. Es war ein grimmig aussehender Kerl mit zahlreichen Tattoos und einem kantigen Gesicht. Dreyfus sah ihm direkt in die Augen. »Tun Sie das nicht«, sagte der ehemalige Chief.