Translation for "fieldmarshal" to german

Fieldmarshal

• feldmarschall

Translation examples

feldmarschall

At last Fieldmarshal Vidron stood.
Schließlich erhob sich Feldmarschall Vidron.

How came you by this army, Fieldmarshal?
Wie seid Ihr zu dieser Armee gekommen, Feldmarschall?

That is the gist of my thought, Fieldmarshal Vidron.
Dies sind im Wesentlichen meine Überlegungen, Feldmarschall Vidron;

The orderly held the Fieldmarshal’s jacket as Vidron slipped his arms in.
Der Bursche hielt ihm die Jacke hin, und der Feldmarschall schlüpfte hinein.

"Perhaps, Fieldmarshal," responded Patrel. "Yet I am not the tactician of this group of Warrows.
»Mag sein, Feldmarschall«, erwiderte Patrel, »doch nicht ich bin der Stratege in dieser Wurrlingsgruppe;

I will not remove any from that charge and place them at your behest, Fieldmarshal.
Ich werde keine Leute von dieser Aufgabe abziehen und sie Eurem Befehl unterstellen, Feldmarschall.

"Aye, Lord Talarin, I deem you counted well," growled Fieldmarshal Vidron.
»Ich glaube, Ihr habt gut gezählt, Fürst Talarin«, knurrte Feldmarschall Vidron.

Just as angrily, Danner strode through the open doorway and into the Fieldmarshal’s quarters with Patrel and Tuck behind.
Nicht minder wütend marschierte Danner durch die offene Tür hinein ins Quartier des Feldmarschalls, in seinem Gefolge Patrel und Tuck.

I deem now is the time to gather the War-council together to discuss Flandrena's plan." Galen turned and spoke to Fieldmarshal Ubrik: "Call the council unto me. Let us begin this War."
Ich glaube, es ist nun an der Zeit, den Kriegsrat einzuberufen, damit wir Flandrenas Plan erörtern.« Galen wandte sich an Feldmarschall Ubrik. »Ruft den Rat zu mir.