Translation for "field of operation" to german

Field of operation

• einsatzgebiet
• operationsfeld

Translation examples

einsatzgebiet

The Shaftoe boys’ field of operations was an infinite maze of brickworks, pig yards, and shacks crammed sometimes with Englishmen and sometimes with Irishmen living ten and twelve to a room among swine, chickens, and geese.
Das Einsatzgebiet der ShaftoeBrüder war ein unübersehbares Labyrinth aus Backsteinmauern, Schweinekoben und Hütten, die mal mit Engländern, mal mit Iren voll gestopft waren, die zu zehnt oder zwölft zwischen Schweinen, Hühnern und Ziegen in einem Raum lebten.

operationsfeld

All that remains is the little patch of head, the field of operation.
Was bleibt, ist ein kleines Stück Schädeldecke, das Operationsfeld.