Translation for "few centimeters" to german

Few centimeters

• ein paar zentimeter
• wenige zentimeter

Translation examples

ein paar zentimeter

Not much. Just a few centimeters so far.
Nicht viel. Bis jetzt nur ein paar Zentimeter.

The carton retreated a few centimeters.
Der Karton wich ein paar Zentimeter zurück.

The air ducts are only a few centimeters wide.
Die Luftschächte sind nur ein paar Zentimeter breit.

The light moved a few centimeters, then stopped.
Das Licht bewegte sich ein paar Zentimeter und verharrte dann.

The window was open a few centimeters at the bottom.
Das Fenster stand an der Unterkante ein paar Zentimeter offen.

It rose only a few centimeters above the morass.
Er ragte nur ein paar Zentimeter aus dem Morast hervor.

A few centimeters, a half meter, two meters.
Ein paar Zentimeter, ein halber Meter, zwei Meter.

Another few centimeters and he would have been crushed.
Noch ein paar Zentimeter, und er wäre zermalmt worden.

It landed in the street, hovering just a few centimeters above the pavement.
Sie landete auf der Straße und trieb nur ein paar Zentimeter über dem Pflaster.

It was a micro-thin model, no more than a few centimeters long.
Es handelte sich um ein mikrodünnes Modell, das nur ein paar Zentimeter lang war.

wenige zentimeter

There’s a gap behind it of a few centimeters.
Dahinter befindet sich ein wenige Zentimeter breiter Zwischenraum.

Their faces were only a few centimeters apart.
Ihre Gesichter waren nur wenige Zentimeter voneinander entfernt.

There was only a few centimeters of dust covering the bedrock.
Nur wenige Zentimeter Staub bedeckten das Muttergestein.

It came to a halt a few centimeters away from the dead man.
Sie blieb wenige Zentimeter vor dem Toten liegen.

“On the other hand, you’re only getting a few centimeters at a time this way.
Andererseits schaffst du auf diese Weise immer nur wenige Zentimeter auf einmal.

He was only a few centimeters taller than she, a creature of impossible grace.
Er war nur wenige Zentimeter größer als sie, eine Kreatur von unglaublicher Schönheit.

he insisted on the fact that it was not to be raised at all, even by a few centimeters.
Er hatte ausdrücklich verlangt, dass sie auf keinen Fall den Erdboden überragen dürfe, nicht einmal um wenige Zentimeter.

Johann opened his eyes and saw the face he adored only a few centimeters away.
Johann öffnete die Augen und sah das Gesicht, das er so sehr verehrte, nur wenige Zentimeter vor dem seinen.

“When planting clam seedlings or cutting cane, an error of a few centimeters doesn’t matter.
Wenn ihr Muscheln pflanzt oder Zuckerrohr erntet, spielt ein Fehler von wenigen Zentimetern keine Rolle.

She walked up to him and stopped just a few centimeters from the pale nape of his neck.
Alicia trat auf ihn zu und blieb wenige Zentimeter hinter seinem blassen Nacken stehen.