Translation for "ferroconcrete" to german

Ferroconcrete

noun

• stahlbeton
• eisenbeton

Translation examples

stahlbeton noun

Its ferroconcrete superstructure rose twelve stories into the smog-laden air.
Das Gebäude aus Stahlbeton ragte zwölf Stockwerke hoch in die smogerfüllte Luft.

Back in the ancient days, when humanity still lived entirely down a well, the paths laid down by Roman legions had become asphalt and later ferroconcrete without ever changing a curve or a turn.
Früher, als noch die ganze Menschheit unter hoher Schwerkraft gelebt hatte, hatte man die Wege der römischen Legionen mit Asphalt und Stahlbeton ausgelegt, ohne eine Kurve oder Biegung zu verändern.

eisenbeton noun

A ship was blasting off outside on the ferroconcrete apron;
Ein Schiff hob gerade auf dem Eisenbeton des Vorfelds ab.

Minutes later, the ship came to rest on a broad ferroconcrete landing apron;
Minuten später kam das Schiff auf einer breiten Landebahn aus Eisenbeton zur Ruhe.

To him a weed that cracked a ferroconcrete walkway was something of a miracle, and here, where tiny, almost microscopic flowers poked their small, courageous heads up through snow and ice, there was something especially miraculous.
Für ihn war ein Grashalm, der sich durch Eisenbeton bohrte, ein Wunder, und hier, wo kleine, fast mikroskopische Blumen ihre winzigen, tapferen Köpfe aus dem Schnee und Eis streckten, war das Wunder besonders groß.