Translation for "fern leaves" to german

Fern leaves

• farnblätter
• farnblättern

Translation examples

farnblätter

He noted the size and shape of the fern leaves, took photos, and made notes.
Er notierte Größe und Form der Farnblätter, schoss Fotos und machte Notizen.

Inside the locker, smaller bubbles of gray spotted the pale gray and brown walls like sporangia on fern leaves.
In dem Gelaß waren die blaßgrauen und braunen Wände von kleineren grauen Blasen gefleckt wie Farnblätter durch Sporenkapseln.

Gently, he pulled her up to a sitting position, loosened the harness, and propped her back against a tree trunk, camouflaging her position with a few fern leaves.
Sanft zog er sie in eine sitzende Position, setzte sie mit dem Rücken gegen einen Baumstamm und tarnte sie notdürftig mit einigen Farnblättern.

The brittle fronds of bracken scratched Lionpaw’s nose as he followed his littermates toward the clearing, but he could feel soft baby fern leaves curled under his paws.
Die trockenen Farnwedel kratzten an Löwenpfotes Nase, während er seinen Wurfgefährten zur Lichtung folgte, aber er spürte schon die weichen, neuen Farnblätter zusammengerollt unter den Pfoten.

he said. “I think we’re getting close.” Kinsky took over the lead from Peter, and began heading toward the left around the albesia tree, pushing his way through dead fern leaves, striking at things with a grass-stem spear, knocking leaves and plants aside.
»Ich glaube, wir sind schon ganz in der Nähe.« Kinsky übernahm jetzt die Führung und begann, links um den Albesia-Baum herumzugehen. Er bahnte sich seinen Weg durch tote Farnblätter und schlug mit seinem Grashalm-Speer Pflanzen und Blätter beiseite.