Translation for "fenianism" to german

Fenianism

• fenianismus

Translation examples

fenianismus

(The first specific reference to the possibilities of a Russian revolution occurs in 1870.)71 Though Ireland ceased to play much part in Marx’s calculations after the collapse of Fenianism, 72 Russia became increasingly important: its revolution could ‘give the signal for a workers’ revolution in the west, so that both complement each other’ (1882).73 The major significance of a Russian revolution would, of course, lie in its transformation of the situation in the developed countries.
(Der erste konkrete Hinweis auf die Möglichkeit einer russischen Revolution taucht 1870 auf.)71 Irland spielte nach dem Zusammenbruch des Fenianismus in Marx’ Überlegungen keine große Rolle mehr,72 doch Russland wurde immer wichtiger: Marx und Engels waren 1882 überzeugt, dass von der russischen Revolution »das Signal einer proletarischen Revolution im Westen, so daß beide einander ergänzen«, ausgehen konnte.73 Die Hauptbedeutung einer Revolution in Russland hätte also darin bestanden, die Ausgangssituation in den entwickelten Ländern zu verändern.