Translation for "fell pregnant" to german

Fell pregnant

• schwanger geworden
• fell schwanger

Translation examples

schwanger geworden

Then she fell pregnant when she was thirty-five and old enough to know better.
Dann ist sie mit fünfunddreißig schwanger geworden, als sie schon alt genug war, eigentlich nicht so dumm zu sein.

I asked him once how he came to marry an Irish girl, and he said it was a shotgun wedding when she fell pregnant.
Ich fragte ihn einmal, wie er dazu gekommen sei, eine Irin zu heiraten, und er sagte, es sei eine ›Mussheirat‹ gewesen, weil sie schwanger geworden war.

Laurie had begun to go on the two or three-day advertising shoots around the time she fell pregnant with Lizzie, she didn’t tell him until she was more than four months.
Etwa zur gleichen Zeit, als Laurie angefangen hatte, auf zwei oder drei Tage lange Werbedrehs zu verschwinden, war sie mit Lizzie schwanger geworden, aber ihm erzählte sie das erst, als sie schon mitten im vierten Monat war.