Translation examples
"You aren't feeling dizzy, are you?”
»Dir ist doch nicht schwindlig, oder?«
I feel dizzy already.
Ich bin jetzt schon schwindlig.
He feels dizzy with pride.
Ihm ist schwindlig vor Stolz.
Perowne is feeling dizzy, pleasantly so.
Perowne ist angenehm schwindlig.
He feels dizzy with tension and confusion.
Ihm ist schwindlig vor Nervosität und Verwirrung.
“Goodnight.” Alex was feeling dizzy.
»Gute Nacht.« Alex fühlte sich schwindlig.
I feel dizzy,’ she said suddenly.
Mir ist so schwindlig«, sagte sie plötzlich.
No clue, Eureka responded, feeling dizzy.
Keinen Schimmer, antwortete Eureka, der schwindlig war.
One morning she wakes up feeling dizzy.
Eines Morgens wacht sie auf, und ihr ist schwindlig.
So I sat down and started to feel dizzy.
Also hab ich mich hingesetzt, und mir ist schwindlig geworden.
She feels dizzy and hot.
Ihr ist schwindelig und heiß.
Suddenly she feels dizzy.
Plötzlich wird ihr schwindelig.
“Is anyone else feeling dizzy?”
»Ist noch jemandem schwindelig?«
Are you feeling dizzy again?” “Not so far.”
Ist dir wieder schwindelig.« »Bis jetzt nicht.«
“You’re feeling dizzy, aren’t you?
Dir ist schwindelig, nicht wahr?