Translation for "feebler" to german

Feebler

adjective

• schwach
• matt
• kraftlos
• lasch
• dürftig
• gebrechlich
• billig
• lahm
• kurzatmig
• faul

Translation examples

schwach adjective

“But the feebler ones?”
«Die schwächeren aber doch?»

Feebler and feebler did it shine, white dwarf, black dwarf, neutron star--
Schwächer und schwächer leuchtete er, dieser Weiße Zwerg, der zum Schwarzen Zwerg wurde und dann zum Neutronenstern …

he had grown feebler, right away and essentially!
also war er plötzlich und radikal schwach geworden!

Daily Walt grew feebler, and now he was in great pain.
Täglich wurde Walt schwächer, und er hatte jetzt große Schmerzen.

The skinnier she gets, the feebler she gets, the keener her old mind is.
Je dünner und schwächer ihr Körper wird, um so schärfer wird ihr Verstand.

She did not answer, but merely crossed out a few of his feebler sentences in a weary sort of way.
Sie antwortete nicht, sondern strich nur ziemlich resigniert ein paar von seinen schwächeren Sätzen durch.

There was a dreadful ugliness in it, which seemed to glare at her through the interposing medium of her own feebler reason.
Es lag etwas schrecklich Widerwärtiges darin, das sie durch das dazwischenliegende Medium ihres eigenen schwächeren Verstandes anzustarren schien.

It recovered to normal, then changed again, and settled into a different note, a ragged, altogether feebler sound that made Nancy feel totally unnerved.
Es wurde wieder normal, veränderte sich erneut und entschied sich für einen anderen Ton, einen schwankenden, merklich schwächeren Ton, der Nancy erschreckte.

The British guns fired deep into dusk, and minute by minute the enemy response grew feebler as their guns were wrecked or thrown off the firesteps.
Die britischen Geschütze feuerten bis tief in die Abenddämmerung, und von Minute zu Minute wurde die feindliche Antwort schwächer.