Translation for "federalism" to german

Federalism

noun

• föderalismus

Translation examples

föderalismus noun

They take their Federalism seriously.
Sie nehmen ihren Föderalismus sehr ernst.

“Do they want to do away with federalism altogether now?”
»Wollen die den Föderalismus jetzt endgültig abschaffen?«

There’s a federal republic, a constitutional monarchy … oh, maybe a theocracy!
Dann gibt es noch den Föderalismus, die konstitutionelle Monarchie … Oder wie wär’s mit Theokratie?

Humboldt believed that a united Germany should be based on the principles of federalism.
Humboldt glaubte, ein vereintes Deutschland sollte nach den Grundsätzen des Föderalismus organisiert werden.

I've told him not to bother teaching them about federalism and the Aburi accord and whatnot.
Ich habe ihm gesagt, er soll sich nicht damit aufhalten, ihnen etwas über Föderalismus und die Vereinbarung von Aburi und all das beizubringen.

True federalism is anti-Semitic. The fight for the independence of Bavaria is the fight against international Jewry.
Wahrer Föderalismus ist Antisemitismus, Kampf gegen das Judentum ist auch Kampf für die Eigenstaatlichkeit Bayerns.

“In actual fact, nobody knows what we need federalism for,” Janina says.
»Im Grunde weiß ja auch niemand, wofür man den Föderalismus braucht«, sagt Janina.

For hours he read Bakunin’s Federalism, Socialism and Antitheologism without understanding a single word.
Er vertiefte sich vier Stunden lang in Bakunins Föderalismus, Sozialismus und Antitheologie, ohne ein einziges Wort zu verstehen.

It was, as some of its most distinguished analysts have observed, a ‘system of skirted decisions’, an ‘unfinished’ constitution or an ‘unfinished federalism’.
Es war, wie einige renommierte Analysten bemerkten, ein »System umgangener Entscheidungen«, eine »unvollendete« Verfassung oder ein »unvollendeter Föderalismus«.

Each wheel was to be separate yet united, in accordance with the young nation’s federalism, as well as classically symmetrical, in accordance with Jeffersonian aesthetics.
Jedes Rad sollte für sich und dennoch vereint sein, entsprechend dem Föderalismus der jungen Nation, aber auch klassisch symmetrisch, ganz im Sinne der Jefferson'schen Ästhetik.