Translation for "feasibleness" to german

Feasibleness

• machbarkeit

Translation examples

machbarkeit

The only thing that concerns me is the feasibility of the job.
Mich interessiert nur die Machbarkeit eines Jobs.

We were no longer contemplating the feasibility of a financial war game;
Die Diskussionen drehten sich nun nicht mehr um die Machbarkeit eines Finanzplanspiels;

Just an experimental project to check the feasibility at this stage.
In diesem Stadium geht es lediglich um ein Projektvorhaben, mit dessen Hilfe die Machbarkeit geprüft werden soll.

You're not voting on the feasibility of the mission, but on Victor's ability to lead it."
Sie sollen nicht über die Machbarkeit der Mission urteilen, sondern über Victors Fähigkeit, sie zu leiten.

Chavez discussed the feasibility of the operation to come with Dom and Sam.
Während John schlief, besprach Chavez die Machbarkeit der kommenden Operation mit Dom und Sam.

General Electric had been hired by the U.S. Government for a third-party feasibility study on building a beanstalk in the Western Hemisphere;
General Electric war von der US-Regierung beauftragt worden, ein unabhängiges Gutachten über die Machbarkeit einer Bohnenstange in der westlichen Hemisphäre zu erstellen.

“No and yes.” Buzz explained that while the rumor hadn’t originated with him, it had caused him to direct Finance to look into the feasibility of a change of headquarters.
«Nein und ja.» Buzz erklärte ihm, dass er bei Lautwerden des Gerüchts seine Finanzabteilung angewiesen hatte, die Machbarkeit eines Umzugs zu prüfen.

I have no doubt of their necessity, but I question their political feasibility every day, especially given that climate change puts us on such a tight and unforgiving deadline.
Ich zweifle nicht an ihrer Notwendigkeit, aber ich bezweifle tagtäglich ihre politische Machbarkeit, besonders weil der Klimawandel uns eine so enge und unerbittliche Frist setzt.

Eight different rig prototypes have been tested in the open ocean, but before engineers select one design for mass production, an extensive feasibility study will be conducted.
Bisher wurden acht verschiedene Typen von Wettermaschinen im offenen Meer getestet, doch vor Beginn einer Massenfertigung soll in einem Modellversuch die Machbarkeit des Unternehmens geprüft werden.