Translation examples
They exported cereals, chickpeas, fava beans, pistachios, things of that sort.
Sie exportierte Getreide, Kichererbsen, Saubohnen, auch Pistazien, alles mögliche in dieser Richtung.
Some people would get the name of the plant wrong and call her “Edamame” or “Soramame,” whereupon she would gently correct them: “No, I’m not soybeans or fava beans, just green peas.
Manche nannten sie auch versehentlich Edamame – »grüne Sojabohne« – oder Soramame – »Saubohne«! »Äh, nein, nicht Edamame (oder Soramame) – Aomame.
I ate his liver with some fava beans and a big Amarone.
Ich habe seine Leber mit ein paar Favabohnen und einer großen Amarone verspeist.
The catering had already arrived, a mix of hot and cold foods, Saudi and Western, everything from fava beans to risotto to shawarma.
Das Catering war bereits da, eine Mischung aus warmen und kalten Speisen, saudisch und westlich, alles von Favabohnen über Risotto bis hin zu Schawarma.
‘Alfred, you lazy robot, give us some fava-bean dip!’ For someone who was pro-AI he sure spoke down to Echos.
»Alfred, du fauler Roboter, mach uns einen Favabohnen-Dip!« Für einen so glühenden Verehrer von künstlicher Intelligenz ging er ziemlich ruppig mit seinen Echos um.
The mosque, the humblest of the several in New Prospect, occupies the second floor above a nail salon and a check-cashing facility, in a row of small shops that includes a dusty-windowed pawn shop, a secondhand bookstore, a shoe-repair man and sandal-maker, a Chinese laundry down a little flight of steps, a pizza joint, and a grocery store specializing in Middle Eastern foods-dried lentils and fava beans, hummus and halvah, falafel and couscous and tabouli moldering in plain printed packages that look strange, in their lack of pictures and bold lettering, to Ahmad's American eyes.
Die Moschee, die bescheidenste von mehreren in New Prospect, liegt in der erste Etage über einem Nagelsalon und einer Scheckauszahlungsstelle, und in den benachbarten Häusern befinden sich weitere kleine Läden, darunter eine Pfandleihe mit verstaubten Schaufenstern, ein Buchantiquariat, ein Schuh- und Sandalenmacher, eine chinesische Wäscherei, zu der man ein paar Stufen hinuntersteigt, eine Pizzabäckerei und ein Lebensmittelgeschäft, das auf die Küche des Vorderen Orients spezialisiert ist – getrocknete Linsen und Favabohnen, Hummus und Halva, Falafel, Couscous und Taboule, die in schlicht bedruckten, für Ahmeds amerikanische Augen seltsam abbildungslosen, in großen Lettern beschrifteten Packungen verstauben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test