Translation for "fastest growing" to german

Fastest growing

• am schnellsten wachsend
• am schnellsten wachsenden

Translation examples

am schnellsten wachsend

The seniors are the fastest-growing segment of the American health-care system and America itself.
Die Senioren sind das am schnellsten wachsende Segment der Bevölkerung und damit auch des Gesundheitswesens.

Only one of the ten fastest-growing economies scores well on democracy.
Nur eines der zehn am schnellsten wachsenden Länder erziele gute Werte in Bezug auf die Demokratie.

The fastest-growing and largest banks in China, Russia, and Nigeria are all domestic.
… Die am schnellsten wachsenden und größten Banken in China, Russland und Nigeria sind alle einheimisch.«67

Opus Dei was the fastest-growing and most financially secure Catholic organization in the world.
Opus Dei war die am schnellsten wachsende und finanziell am besten abgesicherte katholische Organisation der Welt.

Then I remember. The controversial CEO of C&M, Scandinavia’s fastest-growing clothing chain.
Und dann weiß ich es wieder. Der umstrittene Chef von C&M, der am schnellsten wachsenden Bekleidungskette Nordeuropas.

In fact, the fastest-growing population element in Georgia right now is Middle Eastern.
In Georgia zum Beispiel stellen Einwanderer aus dem Nahen Osten die derzeit am schnellsten wachsende Bevölkerungsgruppe dar.

Within five Brequindan years, the Temple of SS was the fastest-growing religion in the Mind Zones.
In den ersten fünf brequindanischen Jahren nach seiner Gründung war der Temple von SS die am schnellsten wachsende Religion in den Geistzonen.

The Brotherhood was the fastest-growing religious movement on Earth, and surely it was a noble work to serve in the cause.
Die Bruderschaft war die am schnellsten wachsende religiöse Bewegung auf der Erde, und ganz sicher war es eine noble Aufgabe, in dieser Gemeinschaft zu arbeiten.

He had founded the fastest-growing new political party in Taiwan and was personally responsible for its remarkably broad appeal.
Er hatte die am schnellsten wachsende taiwanische Partei gegründet und war persönlich für ihr bemerkenswert breites Spektrum verantwortlich.

Los Angeles in 1927 was America’s fastest-growing city, and its richest when measured per capita.
Los Angeles war 1927 die am schnellsten wachsende Stadt Amerikas und am Pro-Kopf-Vermögen gemessen auch die reichste.