Translation for "fast action" to german

Fast action

• schnelles handeln
• schnelle aktion

Translation examples

schnelle aktion

The children groaned. They had done much of the momerath themselves, but hearing it from Martin—losing all hope of fast action and sacrifice of fuel to boost up and out—knowing what they had already suspected, that he would choose the most conservative and practical course, however time-consuming—brought the truth home hard. Over three years.
Die Kinder stöhnten. Sie hatten selbst viel Muttimathe gemacht, aber die Wahrheit traf sie hart, als sie sie von Martin erfuhren. Sie verloren jede Hoffnung auf schnelle Aktion und das Opfern von Treibstoff, um rasch wegzukommen. Sie erfuhren, was sie schon vermutet hatten, daß er nämlich den konservativsten und praktikabelsten Kurs wählen würde, auch wenn dieser viel Zeit kostete. Über drei Jahre.