Translation for "far more frequent" to german

Far more frequent

• viel häufiger
• weit häufiger

Translation examples

viel häufiger

For one thing, in the kind of environment the clones were designed for, I thought random mutations would be far more frequent than the project suggested.
Zum einen war ich der Ansicht, daß in der Art von Umgebung, für welche die Klone entworfen waren, Zufallsmutationen viel häufiger vorkommen würden, als es das Projekt vorsah.

weit häufiger

Since they have sex with their protégé and with their sex partner — though far more frequently with the latter — they assume that having more than one woman is in the nature of male sexuality as such.
Da sie sowohl mit ihrem Schutzobjekt als auch mit ihrem Sexpartner geschlechtlich verkehren – mit Letzterem allerdings weit häufiger–, nehmen sie an, die Ursache ihrer Vielweiberei sei in der männlichen Sexualität zu suchen, die nun einmal prinzipiell anders sei als die weibliche.