Translation for "far as you know" to german

Far as you know

• soweit du weißt
• was sie wissen

Translation examples

soweit du weißt

“As far as you know,” said Hermione.
»Soweit du weißt«, sagte Hermine.

‘So as far as you know, there was no reason why Alison should run away?’
»Soweit du weißt, gibt es also keinen Grund, weswegen Alison hätte weglaufen wollen?«

You won't be able to walk, talk, eat, or fuck when I'm done. As far as you know, Clare is a nice girl who for some inexplicable reason doesn't date. Right?" Jason looks at me with hatred.
Und wenn ich fertig bin, wirst du nicht mehr laufen, sprechen, essen und ficken können. Soweit du weißt, ist Clare ein nettes Mädchen, das sich aus unerfindlichen Gründen nie mit jungen Männern trifft. Verstanden?« Jason sieht mich hasserfüllt an.