Translation examples
“In a — a fan magazine,” he improvised wildly and Krum looked mollified.
»In einem – einem Fan-Magazin«, fabulierte er wild und Krum schien besänftigt.
Fan magazines fan the flames of fatuous fancy and reinforce the fact that your favorite stars will never fuck you.
Fan-Magazine fachen die Flammen der vielschichtigen Verehrung an und verstärken die faktische Einsicht, daß unser Vorzugsstar uns niemals fickt.