Translation for "fandom" to german

Fandom

• fangemeinde

Translation examples

fangemeinde

3) The phenomenology—and mysteries—of fandom;
3) Phänomenologie – und Mysterien – der Fangemeinden;

Now there was a man who could have served as the avatar of fandom.
Dies war ein Mann, der als Verkörperung der Fangemeinde hätte dienen können.

All the amazing site creators and administrators in the Twilight Saga online fandom;
All diejenigen, die so coole Websites für die Fangemeinde einrichten und verwalten;

Though the names grew indistinct, the players increasingly resembling Cicero’s red-cheeked students, fandom was native and indissolvable in Cicero.
Die Namen sagten ihm zwar nicht mehr viel, aber die Spieler erinnerten immer mehr an Ciceros rotwangige Studenten, und Cicero gehörte von Geburt an und unauflöslich zur Fangemeinde.