Translation for "fan sites" to german

Fan sites

• fanseiten

Translation examples

fanseiten

She’s even got a fan site on the Internet.
Sie hat sogar eine Fanseite im Internet.

Here we can see fan-sites created by girls around their collections.
Hier sehen wir Fanseiten, die von Mädchen zu ihren Sammlungen erstellt wurden.

He clicked the link, and we were transported to one of hundreds of Subway restaurant fan sites.
Als er den Link anklickte, kamen wir auf eine der zahllosen Fanseiten für Subway- Restaurants.

First, she checked her mother’s Facebook fan site, which Irina managed and supplied with content.
Zuerst checkte sie die Facebook-Fanseite ihrer Mutter, die von Irina gepflegt und mit Inhalten versorgt wurde.

A fan site called LulaMyInspirationForeva.com, run by a person of unknown sex, asserted that the model had briefly supported herself, during this time, as a prostitute.
Die von einem oder einer Unbekannten verwaltete Fanseite LulaMyInspirationForeva.com behauptete, das Model sei damals sogar für kurze Zeit anschaffen gegangen.

One of his fan sites alone had more than four million subscribers; on eBay, T-shirts that read, I AM LAST STAND IN DENVER were selling like hotcakes.
Eine seiner Fanseiten allein hatte schon über vier Millionen Besucher, und auf Ebay waren T-Shirts mit der Aufschrift »ICH BIN DER LAST STAND IN DENVER« der große Renner.

One of the great adaptive virtues of our brains, the feature that makes our gray matter so much smarter than any machine yet devised (my laptop’s cluttered hard drive or a World Wide Web that insists on recalling, in pellucid detail, a Beverly Hills 90210 fan site last updated on 11/20/98), is our ability to forget almost everything that has ever happened to us.
Eine der großen Anpassungsleistungen unseres Gehirns, die Eigenschaft, die unsere graue Masse so viel schlauer als jede bislang entwickelte Maschine macht (die vollgestopfte Festplatte meines Laptops oder ein World Wide Web, das sich beharrlich und ausgesprochen detailliert an eine «Beverly Hills 90210»-Fanseite erinnert, die zuletzt am 20. 11. 98 aktualisiert wurde), ist unsere Fähigkeit, nahezu alles zu vergessen, was uns je widerfahren ist.