Translation examples
‘Not of this family,’ said Stella.
»Nicht von dieser Familie«, sagte Stella.
‘But the thing is the family . .’ said Elaine.
»Aber da ist doch die Familie«, sagte Elaine.
“But they’re your family,” said Barnaby.
»Aber sie sind Ihre Familie«, sagte Barnaby.
It runs in the family, said Blevins.
Liegt bei uns in der Familie, sagte Blevins.
“Welcome to the family,” said the clerk.
»Willkommen in der Familie«, sagte der Schreiber.
“I haven’t any family,” said Richard.
»Ich habe keine Familie«, sagte Richard.
‘You’re not my family,’ said Saffron.
»Ihr seid nicht meine Familie«, sagte Safran.
'A fine family,' said Sir Arthur.
»Eine prächtige Familie«, sagte Arthur.
‘I am not my family,’ said Gaetano.
»Ich bin schließlich nicht meine Familie«, sagte Gaetano.