Translation for "family member" to german

Family member

• familienmitglied

Translation examples

familienmitglied

A friend or family member?
Mit einer Freundin oder einem Familienmitglied?

Not family members. Not friends.
Keine Familienmitglieder. Keine Freunde.

All the reports just said, The discovery was made by a family member. Family member. Hmph.
In den Meldungen stand nur: »Ein Familienmitglied machte die Entdeckung.« Familienmitglied. Hmpf.

It wasn’t just family members;
Die beschränkten sich nicht nur auf Familienmitglieder;

Not so for other family members.
Für die anderen Familienmitglieder galt das nicht.

No family member objected.
Kein Familienmitglied erhob Einwände.

Family members, presumably. Kids.
Familienmitglieder vermutlich. Kinder.

Tuberculosis – you, or any other family member?
Tuberkulose – Sie selbst, oder ein Familienmitglied?

We treated you like a family member.
Wir haben dich wie ein Familienmitglied behandelt.

She can’t vote and isn’t a family member.’
Sie hat keine Stimme, und sie ist kein Familienmitglied.