Translation for "false effect" to german

False effect

• falscher effekt
• falsche wirkung

Translation examples

falscher effekt

I knew enough basic science to have expected a Doppler effect, but this was a false effect, since we had not been anywhere near the speed of light until translation to C-plus and were now far beyond it within the Hawking fold.
Meine wissenschaftliche Allgemeinbildung war umfassend genug, dass ich einen Doppler-Effekt erwartet hatte, aber dies war ein falscher Effekt, da wir bis zum Übergang zu C-plus nicht nahe an der Lichtgeschwindigkeit gewesen waren und uns jetzt, in der Hawking-Falte, weit darüber hinaus befanden.