Translation for "falls" to german

Falls

• stürze
• fällt

Translation examples

stürze

The dying fall, the fall into dying.
Der tödliche Sturz, der Sturz ins Sterben.

No one could bear to fall, if the fall was great enough.
Niemand konnte einen Sturz ertragen, wenn der Sturz tief war.

It was chilling to be watching and falling at the same time. Watching and falling.
Es war schaurig, gleichzeitig hinzusehen und zu stürzen. Sehen und stürzen.

"Five Falls died in a bad fall, didn't he?
Fünf Stürze starb nach einem sehr schweren Sturz, nicht wahr?

“—or you will fall—”
»Ihr werdet stürzen –«

That was some fall.
Das war ein schlimmer Sturz.

It was just a fall.
Es war bloß ein Sturz.

It was like falling.
Es war fast wie ein Sturz.

Fall, the Republic will.
Stürzen die Republik wird.

fällt

He just keeps falling and falling.
Er fällt und fällt nur.

Homana falls as you fall.
Homana fällt, wenn Ihr fallt.

‘The snow’s falling, it’s falling and falling and there’s more and more of it.
Der Schnee fällt, fällt und fällt, und es wird immer mehr.

He falls. Falls onto solidity.
Er fällt. Fällt auf festen Untergrund.

The boy is falling. He’s still falling.
Der Junge fällt. Er fällt immer noch.

And she falls through the air, falls, falls and she knows she will die.
Und sie fällt durch die Luft, fällt und fällt, und sie weiß, dass sie sterben wird.

If the capital falls, the kingdom will fall with it.
Wenn die Hauptstadt fällt, fällt das ganze Königreich mit ihr.

“If Poland falls, then Germany falls…”
Wenn Polen fällt, fällt Ostdeutsch-270