Translation for "fallen to earth" to german

Fallen to earth

• auf die erde gefallen
• gefallene ständig

Translation examples

auf die erde gefallen

Not yet fallen to earth like an ancient machine.
Noch nicht auf die Erde gefallen wie eine alte Maschine.

And then it felt as if the sun had fallen to earth.
Dann fühlte es sich an, als sei die Sonne auf die Erde gefallen.

She had fallen to earth in a country that didn’t believe in angels;
Sie war in einem Land auf die Erde gefallen, das nicht an Engel glaubte;

The lights twinkled like a starlit canopy fallen to earth.
Die Lichter glitzerten, als wäre ein Sternenbaldachin auf die Erde gefallen.

He looks like one of the sacred sky gods fallen to earth.
Er sieht aus wie einer der heiligen Himmelgötter, die auf die Erde gefallen sind.

In his burial shroud he looked like a blinded angel that had fallen to earth.
In seinem Leichenhemd wirkte er wie ein auf die Erde gefallener, geblendeter Engel.

If Phobos had ever fallen on Earth, she would have died.
Falls Phobos irgendwann auf die Erde gefallen wäre, hätte sie ihr Leben lassen müssen.

She looked startled much of the time, like an angel who had fallen to earth, and had not known what to expect here.
Meistens wirkte sie etwas verwirrt, wie ein übernatürliches Wesen, das auf die Erde gefallen war und nicht wusste, was es da erwarten würde.

She looked like an angel who had fallen to earth, straight through a hole in the floor of some celestial nightclub.
Sie sah aus wie ein Engel, der auf die Erde gefallen war, und zwar direkt durch ein Loch im Boden irgendeines himmlischen Nachtclubs.

Gentle, tender, uncomplicated, and always good-humored, he lived in another dimension, like an angel mistakenly fallen to earth.
Sanft, zärtlich, schlicht und stets gut gelaunt, lebte er in einer anderen Dimension, wie 217 ein versehentlich auf diese Erde gefallener Erzengel.