Translation for "fall into a trance" to german

Fall into a trance

• in trance fallen
• fallen in trance

Translation examples

in trance fallen

A zoo without keepers, where the animals fall into a trance when you stop looking at them? A zoo of ideas?
Einen Zoo ohne Tierwärter, wo die Tiere in Trance fallen, wenn man sie nicht mehr anschaut? Einen Zoo voller Ideen?

fallen in trance

They swore that they heard an inexplicable rain of rocks on the roof of the hut, rattling like the end of the world, and that the earth would tremble and the girl would fall into a trance.
Sie versicherten, ein unsichtbarer Hagel aus Steinen prassele mit Weltuntergangsgetöse auf das Hüttendach, die Erde bebe und das Mädchen falle in Trance.