Translation for "fairgoer" to german

Fairgoer

• jahrmarktsbesucher
• messebesucher

Translation examples

jahrmarktsbesucher

Less than approving of the leers his wife's dancing elicited from fairgoers of masculine gender, it nonetheless amused Alobar to meditate upon her real birthdate as she undulated those secretly ancient hips and loins;
Wenngleich er die lüsternen Blicke nicht guthieß, die der Tanz seiner Frau bei Jahrmarktsbesuchern männlichen Geschlechts provozierte, amüsierte es Alobar, über Kudras tatsächliches Geburtsdatum nachzusinnen, während sie ihre auf verborgene Weise antiken Hüften und Lenden kreisen ließ;

messebesucher

Unfortunately, there’s no reason to think that, if no objective answer to a problem can be found, the crowd will be wise in the way that Francis Galton’s fairgoers and Robert Walker’s customers and Google’s Web-page voters were and are.
Wenn jedoch keine objektive Antwort auf ein Problem möglich ist, besteht allerdings leider kein Grund zu der Annahme, dass die Menge in der gleichen Weise klug und intelligent sein wird, wie es Francis Galtons Messebesucher, die Kunden von Robert Walker und die Webseiten-Wähler bei Google waren beziehungsweise sind.