Translation for "face of jesus" to german

Face of jesus

• gesicht jesu
• gesicht von jesus

Translation examples

gesicht jesu

“Then you know the face of good but also the face of evil, the face of Jesus and the face of Hitler—”
»Dann kennst du das Gesicht des Guten, aber auch das Gesicht des Bösen, das Gesicht Jesu und das Gesicht Hitlers.«

He could tell you that a veronica was a filmy piece of gossamer used to wrap the face of Jesus, or that a cade was a lamb abandoned by its mother and raised by human beings.
Er wußte, daß eine Veronica ein Stück hauchdünner Gaze war, das dazu diente, das Gesicht Jesu zu verhüllen, oder daß ein cade ein von seiner Mutter verlassenes Lamm war, das von Menschenhand aufgezogen wurde.

gesicht von jesus

The face of Jesus in a plate of linguini?
Das Gesicht von Jesus in einem Teller Linguine?

At first it looks like the face of Jesus.
Zuerst sieht es aus wie das Gesicht von Jesus.

So Ronnie tried to picture the face of Jesus from those color plates in the Bible, that man with the beard, long brown hair, and sad, loving blue eyes.
Deshalb versuchte Ronnie, sich das Gesicht von Jesus vorzustellen, so wie es auf den farbigen Illustrationen in der Bibel abgebildet war, ein Mann mit Bart, langem braunem Haar und traurigen, liebevollen blauen Augen.

I walked toward the concession booth initially, then turned left at the T-shirt stand – where, for $5, you could have the face of Jesus, Elvis, Jim Morrison, or all three, pressed on a white nylon T-shirt.
Ich ging anfangs Richtung Getränkebude, bog dann aber am T-Shirt-Stand ab, wo man sich für fünf Dollar das Gesicht von Jesus, Elvis, Jim Morrison oder die von allen dreien auf ein weißes Nylon-T-Shirt drucken lassen konnte.