Translation for "eyes rested" to german

Eyes rested

• augen ausgeruht
• augen ruhten

Translation examples

augen ausgeruht

He wanted to switch them off completely and spend some time alone in the dark, rubbing his temples, letting his sore eyes rest;
Lieber hätte er das Licht völlig ausgeschaltet und für einige Zeit allein im Dunkeln gesessen, sich die Schläfen massiert, seine gequälten Augen ausgeruht;

augen ruhten

Her eyes rested on Tarrant.
Ihre Augen ruhten auf Tarrant.

The brown eyes rested on her.
Die braunen Augen ruhten auf ihr.

My eyes rested on the telephone.
Meine Augen ruhten auf dem Telefon.

His blue eyes rested on me.
Seine blauen Augen ruhten auf mir.

The gray-blue eyes rested on Dicey.
Seine graublauen Augen ruhten auf Dicey.

"No." The colorless eyes rested on McWhirter.
«Nein.» Die farblosen Augen ruhten auf McWhirter.

Her eyes rested on Luc, but only briefly.
Ihre Augen ruhten auf Luc, doch nur kurz.

Her eyes rested for a moment on Clary.
Maryses Augen ruhten einen Moment auf Clary.

The eyes rested with recognition on the doctor’s face.
Die Augen ruhten wiedererkennend auf dem Gesicht des Arztes.

His eyes rested thoughtfully on the man before him.
Seine Augen ruhten nachdenklich auf dem Mann vor ihm.