Translation for "eyefuls" to german

Eyefuls

• augenzwinkernd

Translation examples

augenzwinkernd

'Really?' Macro's eyes twinkled.
»Tatsächlich?«, sagte Macro augenzwinkernd.

‘But you do work for them, don’t you,’ she said, her eyes twinkling.
»Aber du arbeitest doch für sie, oder?«, fragte sie augenzwinkernd.

“Marissa,”Sterling cautioned, with a twinkle in his eye.
»Marissa«, mahnte Sterling augenzwinkernd.

"Obviously," said Oban, with a twinkle in his eye.
»Natürlich«, antwortete Oban augenzwinkernd.

“Why bother?” Pitt retorted with a twinkle in his eyes.
»Wozu?« versetzte Pitt augenzwinkernd.

"Will ye be stayin with's then?" asked Siskin, eyes a-twinkle.
»Bleibt er denn bei uns?« fragte Siskin augenzwinkernd.

UrLeyn turned round in his seat, eyes twinkling.
UrLeyn drehte sich augenzwinkernd in seinem Sitz um.

He surveyed Fred and George, his eyes twinkling.
Er musterte Fred und George augenzwinkernd.

"None to speak of," Jake admitted with a twinkle in his eye.
»Keine nennenswerten«, räumte Jake augenzwinkernd ein.

Billy’s eyes twinkled. “You’re too young to be a groupie.”
»Du bist zu jung für ein Groupie«, sagte Billy augenzwinkernd.