Translation for "eye shadow" to german

Eye shadow

noun

• lidschatten

Translation examples

lidschatten noun

The impeccable grey-green eye shadow was smudged.
Der makellose graugrüne Lidschatten war verschmiert.

Her eye shadow had run from crying.
Ihr Lidschatten war verlaufen. Offensichtlich hatte sie geweint.

A little too much blue eye shadow and pink lipstick.
Etwas zu viel blauer Lidschatten und rosafarbener Lippenstift.

Lipsticks, eye shadows, mascaras, kohl pencil, powder.
Lippenstift, Lidschatten, Mascara, Kajalstifte, Puder.

Test eye shadow on all the rabbits you want.
Probiert Lidschatten an Kaninchen aus, wie ihr’s braucht.

Gold eye shadow and black liner framed my eyes.
Goldener Lidschatten. Schwarzer Eyeliner um die Augen.

Subtle eye shadow brought out the blue of her irises.
Dezenter Lidschatten betonte das Blau ihrer Augen.

And her face was made up with lipstick and eye shadow, no less.
Und sie hatte doch tatsächlich Lippenstift und sogar Lidschatten aufgelegt.

“And she’s wearing makeup—lipstick, eye shadow and mascara,”
»Und sie ist geschminkt, Lippenstift, Lidschatten und Wimperntusche«, fügte sie hinzu.