Translation for "eye one" to german

Eye one

• auge eins
• auge ein

Translation examples

auge eins

“You have different-colored eyes: one blue and the other, a light brown.”
»Du hast verschiedenfarbige Augen: eins blau, das andere ein helles Braun.«

Yes, I do, I said, and closed my eyes. One, two.
Doch, tue ich wohl, sagte ich und schloss die Augen. Eins, zwei.

He had two eyes, one on either side of his head, and both were weak.
Er hatte zwei Augen, eins an jeder Seite des Kopfes, die beide schwach waren.

Oh, Fatty, the man in that boat had odd eyes—one blue and one brown.
Denkt nur, der Mann in dem Boot hatte ungleiche Augen – eins blau und eins braun.

Lucien’s mismatched eyes, one brown, one blue, were regarding him with grim resolve.
Luciens verschiedenfarbige Augen – eins war braun, das andere blau – sahen ihn grimmig entschlossen an.

It’s like diving off the high board at the public swimming pool, I told myself, closing my eyes. One. Two. Three.
Ist nicht anders, als wenn man im Schwimmbad vom Zehnmeterbrett springt, redete ich mir ein und schloss die Augen. Eins. Zwei. Drei.

And its eyes, one to a head in deep bone sockets, stared fixedly at Louis Wu from two directions.
Die Augen – eins in jedem Kopf und in tiefe Höhlen gebettet – starrten Louis aus zwei Richtungen gleichzeitig an.

In contrast to their immense size, they had only two comparatively small eyes, one on either side of the blocky skull.
Im Kontrast zu ihrer gewaltigen Größe hatten die Lorqual nur zwei vergleichsweise kleine Augen, eins auf jeder Seite des klotzigen Schädels.

A kid with different-colored eyes: one blue eye, one brown, and the dubious honor of being the only boy in the whole of his class of fifteen-year-olds who couldn’t spell, couldn’t write. Yes, I know.
Kinder wie mich: mit verschiedenfarbigen Augen, eins blau, eins braun, die als Einziger in der ganzen Klasse Fünfzehnjähriger nicht lesen und schreiben können. Ja, ich weiß.

Tarnsian wavered in front of her eyes. “One two three four, one two three four, one two three four,”
Tarnsian schwankte vor ihren Augen. „Eins, zwei drei vier, eins zwei drei vier, eins zwei drei vier“, stieß sie aus.

auge ein

Each wing sported an eye: one gold, one blue.
Auf jeder Schwinge leuchtete ein Auge: ein goldenes und ein blaugrünes.