Translation for "extremist" to german

Extremist

noun

• extremist
• ultra

Translation examples

extremist noun

Extremists are relentless.
Extremisten sind unbarmherzig.

The extremists are the problem.
Die Extremisten sind das Problem.

An incoherent extremist.
Ein verworrener Extremist.

Your friend is an extremist.
Dein Freund ist ein Extremist.

We talk about extremists, but given the chance they’re all bloody extremists.
Wir reden von Extremisten, aber wenn sich die Gelegenheit bietet, sind sie verdammt noch mal alle Extremisten.

SAPS say sniper is religious extremist, the headlines broadcast this morning. Extremist.
SAPD-Attentäter religiöser Extremist!, hatten die Schlagzeilen heute Morgen verkündet. Extremist.

Adolf Hitler was an extremist.
Adolf Hitler war ein Extremist.

It’s the extremists on both sides.
Von den Extremisten auf beiden Seiten.

"They're not whackjobs, and they're not extremists.
Sie sind weder Spinner noch Extremisten.

Word has it, even the extremists are miffed.
Selbst unsere Extremisten sind sauer!

extremistisch adjective

They were some kind of extremist ecological action group.
Sie waren eine extremistische ökologische Aktionsgruppe oder so was in der Art.

Extremist politics? What are you talking about?
»Extremistische politische Richtung? – Wovon redest du?«

Do you suspect an extremist group of being behind them?
Vermuten Sie dahinter eine extremistische Gruppierung?

the extremist R.S.S.S. party got them on every wall;
die extremistische RSSS-Partei malte sie auf jede Wand;

He controls an extremist Protestant group known as the Sons of Ulster.
Er kontrolliert eine extremistische protestantische Gruppe, die Sons of Ulster.

Let us review those important truths—and their extremist contortions—one at a time.
Betrachten wir nun nacheinander diese wichtigen Wahrheiten einschließlich ihrer extremistischen Verzerrungen.

‘He is religious, but I don’t think he belongs to an extremist or charismatic group.
Er ist gläubig, aber ich glaube nicht, dass er einer extremistischen Gruppe oder einer Sekte angehört.

My paper just says he preaches from a rather extremist viewpoint.
In meiner Zeitung steht nur, dass er in seinen Predigten extremistische Ansichten verbreitet.

And because he had money, Osama was sought out by men with extremist views.
Und aus diesem Grund wurde Osama von Männern mit extremistischen Ansichten auserwählt.

Hoover issued a nationwide warning against “extremist all-Negro hate-type organizations.”
Hoover warnte die Nation vor »extremistischen, rein schwarzen Hassorganisationen«.