Translation for "extracting" to german

Extracting

• extrahieren

Translation examples

extrahieren

I want to extract her anyway.
Ich will sie trotzdem extrahieren.

Until we can extract the thoughts therein.
Bis wir ihre Gedanken extrahiern.

So we go for an extraction.
Also fassen wir ein Extrahieren ins Auge.

“I’m extracting terror,” she said.
»Ich extrahiere Schrecken«, sagte sie.

The larty had come back to extract them;
Die Latte war zurückgekommen, um sie zu extrahieren;

To sublime: to heat something and extract its essence.
Sublimieren: etwas erhitzen und seine Essenz extrahieren.

"I go along with that," Hiro says, "but I have another person I want to extract also, as long as we're extracting." "Who?" "Juanita.
»Da bin ich dabei«, sagt Hiro, »aber ich habe noch jemanden, die ich extrahieren möchte, wenn wir schon beim Extrahieren sind.« »Wen?« »Juanita.

One of our technicians managed to extract the data.
Einem unserer Techniker ist es gelungen, die Daten zu extrahieren.

“What are you making?” “An extractor.” “What are you trying to extract?” “An essence.”
»Was machst du da?« »Einen Extraktionskolben.« »Und was möchtest du extrahieren?«