Translation for "express herself" to german

Express herself

• sich ausdrücken
• äußern sich

Translation examples

sich ausdrücken

This quotation reveals a strong, independent woman with a keen awareness of power dynamics in the workplace: a thirty-five-year-old who knew how to obtain the maximum possible influence, how to express herself, and, most important, how to thrive among powerful men, not by being rebellious and anarchic like Pippi Longstocking but through pragmatism, loyalty, and the scrupulous execution of her duties.
In diesem Briefzitat tritt eine starke und selbstständige Frau mit Blick für die Machtspiele am Arbeitsplatz in Erscheinung. Eine Fünfunddreißigjährige, die wusste, wie man sich den größtmöglichen Einfluss verschaffte, die sich ausdrücken konnte und nicht zuletzt imstande war, sich neben mächtigen Männern zu behaupten, und zwar nicht, indem sie rebellisch und anarchistisch wie Pippi Langstrumpf agierte, sondern ganz im Gegenteil durch Pragmatismus, Pflichterfüllung und Loyalität.