Translation examples
Perhaps you can expound on the extraordinary telegram I got through our office here, early this morning?
Vielleicht können Sie mir einige Erläuterungen zu dem ungewöhnlichen Telegramm geben, das ich heute früh über unsere Vertretung hier erhalten habe?
They dined in one of those characterless restaurants in the Caribbean Beach Resort, and Milo managed some light, happy chatter as Stephanie expounded on the relative merits of Space Mountain.
Sie aßen in einem der nichtssagenden Restaurants im Caribbean Beach Resort, und Milo ging mit munterem Geplapper auf Stephanies Erläuterungen zu den diversen Vorzügen von Space Mountain ein.
He would have expounded further, but Cully interrupted him, saying, "Good, Willie, good boy, now play the others." He beamed at what Schmendrick hoped was an expression of pleased surprise.
Er hätte gern weitere Erläuterungen gegeben, doch fiel ihm Captain Cully ins Wort: »Gut gespielt, Willie, ganz ausgezeichnet, und jetzt spielst du die andern.« Er strahlte Schmendrick an, der sich sehr bemühte, seinem Gesicht den Ausdruck angenehmer Überraschung zu geben.
Ibis spoke in explanations: a gentle, earnest lecturing that put Shadow in mind of a college professor who used to work out at the Muscle Farm and who could not talk, could only discourse, expound, explain.
Mr. Ibis sprach im Gestus der Erläuterung: Es war ein sanftes, aber leidenschaftliches Belehren, das Shadow an einen College-Professor erinnerte, der seinerzeit im Fitnesscenter trainiert hatte, einer, der nicht normal reden konnte, sondern immer nur erklärte, ausführte, darlegte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test