Translation examples
I explained what needed to be explained.
Ich erklärte, was erklärt werden musste.
That explains it then.
Das erklärt es dann.
But before that she explained certain things to me.” “Explained what?”
Aber vorher hat Maja mir noch einiges erklärt.« »Was meinen Sie mit ›erklärt‹?«
‘That would explain it.’
»Das erklärt einiges.«
That explains everything.
Das erklärt alles.
it explained everything.
das erklärte alles.
He explained that as well.
Das erläuterte er mir auch.
Then she began to explain.
Dann erläuterte sie ihm, was er übersah.
'For practice,' he explained.
»Zu Übungszwecken«, erläuterte er.
He explained it to Amiko.
Er erläuterte sie Amiko.
‘The Ugglimical Cookbook,’ she explained.
»Das Schrecksenkochbuch!«, erläuterte sie.
‘She lied,’ I explained.
»Sie hat gelogen«, erläuterte ich.
“These are ecclesiastical matters,” I explained.
»Dies sind Kirchenangelegenheiten«, erläuterte ich.
I was explaining about the forest.
Ich habe ihr den Wald erläutert.
I explained my qualifications.
Ich erläuterte ihr meine Qualifikationen.
Like blood, she explained.
Wie bei Blut, erläuterte sie.